速度与激情原版是以英文拍摄的
《速度与激情》是一部全球知名的电影系列，该系列的原版是以英文拍摄的。在全球范围内，该系列的主要对话和情节都是以英文呈现的。
英文名称与全球使用
《速度与激情》的原版英文名称是『Fast & Furious』。这个英文名称也是该系列电影在全球范围内被广泛使用的名字。它代表了该系列电影中充满速度和激情的主题。
不同语言版本
尽管《速度与激情》是以英文拍摄的，但该电影系列也根据不同地区和国家的需求进行了配音或制作了本土语言的版本，包括中文配音版。这样做的目的是更好地满足观众的需求，并让更多人能够欣赏和理解该系列电影的精彩故事。
例如，在中国，有许多观众希望能够以中文来欣赏《速度与激情》系列电影。因此，制作方为了迎合中国观众的需求，特别制作了中文配音版。这样，观众就可以用自己熟悉的语言来欣赏电影，更好地理解剧情和对话。
这种根据地区需求制作本土语言版本的做法在电影行业中很常见。它能够帮助电影更好地与观众沟通，让观众更投入地参与到电影的世界中。
结论
综上所述，《速度与激情》原版是以英文拍摄的。然而，为了适应不同地区观众的需求，该电影系列也制作了本土语言版本，包括中文配音版。这使得更多观众能够以自己的语言来欣赏和理解该系列电影的精彩故事。